【欧洲时报11月3日编译】近日，英国央行警告称，在选举年，经济将处于衰退边缘。未来打算长期保持高利率，以应对顽固的通胀压力。

英国《卫报》报道，英国央行在连续第二次将利率保持在5.25%不变（这是2008年金融危机以来的最高水平）后表示，中东战争和国内通胀压力的风险将迫使其在经济增长前景恶化的情况下保持较高的借贷成本。

“现在考虑降息还为时过早，”英国央行行长安德鲁·贝利表示，“更高的利率正在发挥作用，通货膨胀率正在下降。但我们希望通胀继续下降，达到2%。本月，我们保持利率不变，但我们将密切关注是否需要进一步加息。”

在明年大选前夕，苏纳克政府的经济管理或面临越来越大的压力。央行发布的最新预测下调了经济预期，称2024年全年经济增长将持平。

央行称，如果利率遵循金融市场预期的走势，从春季大选前后开始到明年年中，经济衰退的可能性将达到50%，国内生产总值将连续四个季度零增长。最新的预测再次印证，苏纳克未能实现其总理任期的核心目标之一——经济增长。

英国央行表示，如果利率保持在当前水平的时间比市场预期的要长，英国可能会在今年夏天陷入衰退。

影子财政大臣雷切尔·里维斯表示：“今年年初，苏纳克和亨特承诺要推动经济增长。这些数字表明，我们正朝着错误的方向前进。预计我们将从低增长走向无增长，劳动者将为此付出代价。”

伦敦金融城普遍预料到了该利率，在英国央行决定保持利率后，金融市场大幅反弹，因为投资者押注，英国央行已经结束了几十年来最激进的加息周期。美联储和欧洲央行也做出了类似的决定。

贝利警告说，英国可能需要进一步提高利率，以确保不再出现高通胀。他也表示：“但我们不应长期限制货币政策。我们必须注意过犹不及和置之不理之间的风险平衡。”

近几个月来，英国汽车燃料成本大幅上涨，抵消了每周食品店缓慢增长的价格，9月份英国的通货膨胀率仍保持在6.7%。在七国集团中，英国的通货膨胀率最高。

英国央行表示，预计之前的加息将有助于在2023年第四季度将通胀率降至4.75%左右，这意味着苏纳克将勉强兑现其将今年通胀率从去年年底的10.7%减半的承诺。