法新社报道，11月2日上午，菲尼斯泰尔省（Finistère）、阿摩尔滨海省（Côtes-d'Armor）和芒什省（Manche）陆续解除红色警报，“夏兰”（Ciaran）风暴转向上法兰西大区（Hauts-de-France）和英国，当晚经北方省（Nord）和加来海峡省（Pas-de-Calais）离开法国。

法国气象台确认，“夏兰”风暴是布列塔尼自1987年10月以来遭遇的最严重的暴风雨，菲尼斯泰尔省北部和阿摩尔滨海省沿海地区的风速超过了1987年大风暴的风速。

铁路交通受影响

交通部长博纳（Clément Beaune）11月2日下午表示，“夏兰”造成的破坏将在11月3日继续影响部分地区火车（TER）运行。他还说，已经动员包括250名伐木工在内的4000名法国国家铁路公司（SNCF）工作人员，确保尽快恢复通车。

博纳说，“某些地区火车，主要是布列塔尼和诺曼底的地区火车，还有上法兰西大区的地区火车明天仍将受影响”，巴黎大区的火车当晚将“全面”恢复运行。

他说此次动员4000名法铁员工，人数比通常多了1500人，此外还出动了150工程车。法铁公司甚至出动了一架直升机，检查圣布里厄（Saint-Brieuc）和布雷斯特（Brest）之间的线路损坏情况。

法铁公司的初步评估结果是，铁路故障问题都不严重，多为树干或树枝倒在铁道上，还有部分悬挂式电缆中断。布列塔尼和诺曼底的评估工作还在进行，到下午15点，统计结果是风暴造成123处故障，其中布列塔尼地区影响最严重，有43处故障。

下午15点时，上法兰西大区等地区仍遭受“夏兰”风暴强烈影响，里尔的风速达到每小时105公里。

博纳提醒说，因为新的低气压的到来，11月2日夜间西南地区将有大风，3日该地区的公路和铁路交通可能会受影响。

风速创纪录

“夏兰”风暴在西部的菲尼斯泰尔省创下多个风速纪录，普卢贡沃兰（Plougonvelin）镇最高风速达每小时193公里，普卢达尔梅佐（Ploudalmézeau）镇最高风速达每小时172公里，朗韦奥克（Lanvéoc）镇最高风速达每小时170公里，布雷斯特市的最高风速也达到每小时155公里。赫兹海岬（Point du Raz）的最高风速甚至达到每小时207公里。

百万户居民断电

法国国家电力集团管辖下的配电网公司（Enedis）表示，“夏兰”过境布列塔尼和诺曼底时，断电人数最多时达到1999年世纪大风暴时的三倍，很多电网被大风“扯得粉碎”，“非常罕见”。到11月2日下午15点，断电的家庭仍有82万户。早上7点时是120万户，到中午时为98万户。

两人死亡

“夏兰”风暴在法国境内造成两人死亡、16人受伤。埃纳省（Aisne）一名司机在11月1日夜间因为大树被风吹倒、砸在他的卡车上而死亡。埃纳省仅拉响黄色警报。

另一名死者是勒阿弗尔的一位70岁老人。他住在二楼，11月2日中午12点左右他试图关闭护窗板，结果一阵大风刮来，使他从阳台上掉下。

据内政部长达尔马宁透露，受伤的16人都是消防员。

马克龙表达关切

11月2日早上，大西洋沿岸、芒什省、东南地区和科西嘉岛23个省为

橙色警报，布列塔尼降为黄色警报。橙色警报提醒大风、大雨和海浪淹没滨海地区的风险。严重大风警报集中在芒什省和北方省。

布雷斯特市很多街道的树木被连根拔起，一个工地上的吊车被风吹倒砸坏。芒什省很多电话线杆被吹倒。

因为大树被吹倒、电线和电话线断裂，菲尼斯泰尔省省府下令，除救护车和抢修车外，其他车辆一律禁止在该省公路上行驶。

莫尔比昂省（Morbihan）、阿摩尔滨海省和芒什省呼吁民众尽量不驾车出行，禁止民众进入森林，也不建议民众去海边。旺代省（Vendée）4条河流拉响洪水黄色警报。

正在中亚访问的马克龙总统11月1日晚上要求多个部门提高警惕，并呼吁民众“不要冒险、待在家里，与独居亲人保持联系”。