【欧洲时报10月13日】近日，在英国央行（Bank of England）坚称其紧急债券购买计划将于本周结束后，英国金融市场的动荡加剧。

英国BBC报道，10年期政府借款成本一度飙升至2008年以来的最高水平，原因是投资者要求向英国放贷获得更高回报。英国央行一直在购买政府债券，以防止一些养老金计划面临抛售风险。

周三，英国央行强调，不管发生什么情况，这个援助将在14日结束。英国央行上月首次出手干预，此前财政大臣在“迷你预算”中承诺进行大规模、无资金支持的减税，引发了金融市场的剧烈反应。

英镑汇率跌至创纪录低点，债券价格大幅下跌，迫使英国央行承诺购买650亿英镑封顶的政府债券，以支撑债券价格，但到目前为止只买了约100亿英镑。

尽管干预措施最初奏效，但债券收益率（即：政府支付给投资者的利率）目前已接近或高于迷你预算出台后的高位。

12日，20年期和30年期的政府借贷成本均触及2002年以来的最高水平。作为应对抛售的回应，英国央行增加了债券购买。英镑兑美元汇率稳定在1.10美元。

此前，英国央行行长安德鲁·贝利（Andrew Bailey）直言不讳地表示，它们“现在只剩下3天，必须解决养老金问题”。

City Index市场分析师菲奥娜·辛科塔表示，随着英镑下跌，“这些话似乎对市场造成了相当大的打击”。她表示，如果英国央行14日退出后，周一市场出现进一步动荡，“安德鲁·贝利将把自己置于非常不利的境地。如果这一切在周一真的失控，我们的金融状况非常危险，英国央行会怎么做？我认为他们需要介入。”

此外，英国工商业联合会（CBI）和咨询公司普华永道（PwC）13日进行的一项调查显示，英国需要恢复财政稳定，以帮助扭转金融业信心三年来最快的下滑。

路透社报道，英国工业联合会/普华永道的调查显示，该行业的盈利能力增长依然强劲，预计10月至12月将以更快的速度增长。但该调查称，在截至9月的第三季度，金融业信心以2019年9月以来的最快速度下降，2019年时曾受英国脱欧谈判的不确定性影响。

9月23日英国财政大臣夸西·夸滕公布了减税和大幅增加借贷的财政方案，导致英镑和政府债券暴跌。

CBI首席经济学家瑞恩·牛顿-史密斯表示：“尽管金融行业的活动看起来状况良好，盈利能力和成交量增长依然强劲，但信心的迅速下降和投资意愿的低迷表明，企业发现自己正处于具有挑战性的环境中。” 

调查显示，当前季度该行业的就业人数将以更快的速度下降，这或许反映了市场人气的减弱，而不良银行贷款的价值预计将小幅上升。