中东经济文摘（MEED）1月23日报道，美国房地产顾问公司Colliers International于1月发布的阿布扎比和迪拜建设成本基准报告显示，过去两年中，全球建筑材料价格的下跌给建筑行业带来了急需的缓冲作用。但是，预计未来原油、铝、铁矿石和铜等原材料价格将呈现逐步上升态势，加上政府对燃油等补贴的削减，以及2018年1月引入增值税（VAT），未来两年内阿布扎比和迪拜的建筑成本将承受上涨压力。

报告同时还强调，在阿联酋经营的许多建筑公司正面临严重的现金流动性危机。持续性的延期付款问题不仅是建筑企业的个别问题，而是影响整个行业及利益相关者的普遍性问题。而大范围的现金流问题对建筑企业按期保质交付工程项目产生了负面影响。

（编译：熊能）