据日本TBS新闻网报道，当地时间4日8时31分，日本茨城县发生4.1级地震。  

报道援引日本气象厅的消息称，此次地震的震中位于茨城县近海，震源深度30千米。  

消息还称，茨城县神栖市观测到震度为2级的震感，此外，包括茨城县土浦市、水户市和千叶县香取市等多地都有震度为1级的震感。  

此次地震未引发海啸。