【欧洲时报12月5日】希腊高级官员已经与大英博物馆,就将公元前5世纪的帕特农神庙埃尔金石雕运回雅典进行“初步”会谈。这可能是解决世界上持续时间最长的文化争端的一个决定性转变。
英国《卫报》援引《塔尼亚报》报道,近日,包括希腊总理基里阿科斯·米佐塔基斯在内的官员在伦敦一家五星级酒店会见了大英博物馆馆长乔治·奥斯本。“希腊政府和大英博物馆之间确实有对话,”该国国务部长卡拉古尼斯·杰拉佩特里蒂斯说,“目前,他们正在与奥斯本进行初步会谈。”
此前,米佐塔基斯在伦敦政治经济学院表示,他“感觉到”这个问题正在取得进展,有可能达成“双赢的解决方案”。这位希腊领导人把埃尔金石雕与保留在雅典的雕刻艺术品“团聚”作为一项文化优先事项。
有关埃尔金石雕的争论已经持续了200多年。当时,身为驻奥斯曼帝国大使的埃尔金勋爵在颇具争议的情况下将这些石雕移走。而大英博物馆在1816年获得了这些文物,其中包括一截75米长的帕特农神庙楣柱。
据报道,奥斯本和米佐塔基斯曾于2021年在伦敦举行了几次幕后会议,当时希腊总理将石雕作为与时任英国首相约翰逊会谈的中心议题。
关于雕塑所有权的争论已经演变成激烈的争吵,希腊文化部长曾指责埃尔金犯下了“公然的连环盗窃”。随着言辞的激化,在越来越多英国人的支持下,活动人士也对大英博物馆施加压力,要求其改变立场。
杰拉佩特里蒂斯承认,此次会谈的目的既在于“建立(讨论的)原则”,也在于改善因该问题而产生的日益恶劣的气氛。他说,双方都清楚自己的“红线”,协议远未达成。
“虽然达成了共识,但很多细节还有待敲定。”这位部长补充称,米佐塔基斯已授权他进行近一步谈判。当提及与奥斯本的面对面会谈时,他坚称:“讨论不是非常具体。相反,我们正在努力建立一个良好的对话渠道。”
今年8月,大英博物馆副馆长乔纳森·威廉姆斯曾宣布,在联合国教科文组织裁定此事必须在政府层面进行讨论后,大英博物馆渴望“改变辩论的温度”。大英博物馆发表的一份声明也称,一系列会谈是“与希腊建立新的帕特农伙伴关系”努力的一部分。
过去,米佐塔基斯的中右翼政府曾提议让英国轮流展出从未在希腊境外展出过的文物,以换取帕特农神庙的石雕。他表示:“双方之间有很多红线:1963年的一项法案承认了大英博物馆对雕塑的拥有所有权。”米佐塔基斯解释称,雅典永远不会接受将这些杰作以借出的方式归还,“还有很长的路要走,但我们将继续讨论。我们现在正试图与大英博物馆建立更广泛的合作关系,这是非常好的。”