海外网7月26日电 英国《卫报》25日报道称，英国急剧增长的通货膨胀加剧了生活成本危机，迫使越来越多退休老人重返工作岗位。

报道援引英国国家统计局的数据称，与新冠疫情之前相比，如今50岁及以上仍在工作和在找工作的人增加了。过去一年，仍在工作或正找工作的50岁以上人群增加了11.6万人。其中，过半数为65岁以上男性，65岁以上女性较往年增加了3.7万人。

阿德考克(Cora Adcock)曾是一名兼职音乐教师，64岁就已退休，但在69岁时，她不得不重新开始工作，因为她的养老金不足以支付飙升的生活开支。她此前在英国一家火葬场找到一份演奏管风琴的工作，但在71岁时失业。视力不佳的她如今仍在努力找新工作。

来自格洛斯特郡的德罗宁(James Derounian)在62岁退休，但两年后他又重新回到了讲师岗位。“我曾计划退休，但生活不允许。高昂的生活费扰乱了我所有的计划。”德罗宁说。

“越来越多的退休人员觉得自己比以前更穷了，消费者信心处于历史最低点，消费力每个月都在下降。”英国中老年工作指导服务平台Rest Less的首席执行官刘易斯(Stuart Lewis)说，“很多原以为能在疫情期间愉快退休的人，现在不得不重新出来找工作，趁自己还有精力时增加额外收入，作为养老金的补充。”

英国国家统计局20日公布的数据显示，英国消费者价格指数(CPI)6月同比上涨9.4%，创1982年初以来新高；6月汽油价格同比上涨42%；食品价格同比上涨将近10%。