摘要：根据约翰尼斯总统签署的对2010年第263号《公共养老金统一体制法》进行的修正案，在煤、页岩油开采和制备，铀矿石开采和制备，铁矿石和有色金属开采和加工污染残留影响地区生活至少30年的人员将可在标准退休年龄基础上提早两年退休，不需缴纳罚款。