欧盟内部正面临着关于如何刺激经济增长和投资的激烈争论。而五个德语国家的财政部长都强调调动私人资本进行投资同时削减公共债务的必要性。

欧盟新闻网站“欧洲动态网”报道，来自德国、奥地利、卢森堡、瑞士和列支敦士登的财政部长13日在博登湖旁举行了年度会晤。奥地利财政部长布胡纳（Magnus Brunner）已被提名为即将成立的欧盟委员会的奥地利事务专员。他重申有必要将“竞争力”置于下一届欧盟委员会议程的核心。而这一话题在近几个月的欧盟政治讨论中一直扮演着重要角色。

布胡纳表示，这将包括减轻企业的官僚负担、加强创新、通过资本市场联盟调动私人资本投资以及协调气候和金融政策等诸多举措。同时，他补充说，由于近年来各种危机导致欧盟财政支出高企，因此必须削减公共支出。

“我认为，这种预算紧急状态绝不能成为一种正常情况。相反，我们必须再次加强纪律性，我们还必须从总体上减少我们过多的要求欲。”他说。

德国联邦财政部长林德纳（Christian Lindner）补充说，欧盟内部关于“如何为未来投资进行融资”的“重要争论”亟待解决：“通过私营部门、国家预算还是通过新的欧洲共同工具”。

“（德国）联邦政府的立场，无论如何都是明确的。”林德纳继续说道，“我们希望调动私人资本，而这点正是我们与美国相比的竞争劣势。”林德纳强调促进私人投资也源于他长期以来反对扩大欧盟公共支出。

布胡纳和林德纳一致认为，私人投资应优先于公共资金。而欧洲央行前行长德拉吉（Mario Draghi）和意大利前总理莱塔（Enrico Letta）等其他决策者可能持不同意见。

谈到莱塔在今年4月发布的关于欧盟内部市场未来的报告时，布胡纳指出，每年都有大量私人储金流出欧洲。莱塔曾强调，整个欧洲大陆有33万亿欧元以存款和现金形式持有的私人储金，其中每年约有3000亿欧元投资于欧盟外部市场，尤其是投资美国设施。

“这也意味着欧洲人的储金同样促进了海外创新，当然也扩大了海外就业。”布胡纳说。“（但）这不可能是欧盟的目标。”

林德纳对于为个人投资欧洲创造激励措施的必要性持更为谨慎的态度。他强调公民有权自己决定把钱投资到哪里。